Journées Européennes de la Culture et du Patrimoine Juifs en France

Portes ouvertes – circuits – expositions – conférences – concerts

Sur ce site vous trouverez :

  •  chaque année dès leur parution, région par région, les programmes France des Journées Européennes de la Culture Juive organisées à partir du premier dimanche de septembre et poursuivies durant les premières semaines d’automne,
  • tout au long de  l’année, dans l’onglet « itinéraires »,  une carte interactive du patrimoine juif de France, régulièrement mise à jour, répertoriant les principaux sites reliés à la culture juive et au judaïsme en France : synagogues, cimetières, bains rituels, musées, centres culturels, lieux de mémoire, etc., afin de vous donner toutes les informations utiles à leur visite au cours d’un itinéraire de votre choix.
  • Une rubrique actualités,en ce moment:
  • Une rubrique ressources avec des propositions d’expositions, d’animations et le travail de l’historien Frédériv VIEY sur les toponymes juifs de France.

Editorial

Paris, le 26 février 2022

Le Président et le Conseil d’Administration de l’organisation JECPJ-France (Journées Européennes de la Culture et du Patrimoine Juifs – France) condamnent l’attaque unilatérale des forces armées russes contre l’Ukraine.
La communauté juive d’Ukraine, où dès le 8ème siècle des juifs de l’empire byzantin avaient trouvé refuge, possède une histoire riche. Une vie juive florissante s’y est développée au cours des siècles, avec les premiers shtetls, le Hassidisme, la littérature yiddish… tout en traversant de nombreuses périodes tragiques. La fin de l’Union Soviétique et l’indépendance de l’Ukraine ont permis une renaissance de la vie juive. La communauté juive ukrainienne est à ce jour en nombre la cinquième communauté juive après Israël, les Etats-Unis, la Russie et la France.
L’Ukraine possède un nombre de sites de patrimoine juif parmi les plus importants en Europe. 1500 sites y ont déjà été répertoriés ! Plusieurs projets d’itinéraires culturels du patrimoine juif y sont en cours d’élaboration.
Nos pensées vont à nos collègues ukrainiens de Heritage Springs, une organisation membre comme nous de l’AEPJ (European Association for the Preservation and Promotion of Jewish Culture and Heritage), à leurs familles et à tous les citoyens d’Ukraine qui vivent actuellement dans l’angoisse mais continuent d’entretenir l’espoir d’un retour rapide à une paix juste et durable.

 

Paris, February 26

The Chairman and the Board of the French organization JECPJ-France (European Days of Jewish Culture and Heritage in France) condemn the unilateral attack of the Russian armed forces against Ukraine.
The Jewish community of Ukraine, where from the 8th century Jews from the Byzantine Empire had found refuge, has a rich history. A flourishing Jewish life has developed there over the centuries, with the first shtetls, Hassidism, Yiddish literature… while going through many tragic periods. The end of the Soviet Union and the independence of Ukraine allowed a renaissance of Jewish life. The Ukrainian Jewish community is currently the fifth world largest Jewish community after Israel, the United States, Russia and France.
Ukraine has the greatest number of sites of Jewish heritage in Europe. 1500 sites have already been listed! Several projects of cultural routes of Jewish heritage are being developed there.
Our hearts go out to our Ukrainian colleagues from Heritage Springs, a member organization like us of AEPJ (European Association for the Preservation and Promotion of Jewish Culture and Heritage), to their families and to all the citizens of Ukraine who currently live in anguish while they nurture the hope of a rapid return to a just and lasting peace.

L’édition 2022 des Journées Européennes de la Culture Juive (JECJ) débutera le dimanche 4 septembre.
Cette édition 2022 est placée sous le signe du Renouveau, thème choisi pour l’ensemble des pays d’Europe participants.
Le renouveau est intrinsèque au calendrier hébraïque : mois calés sur la nouvelle lune, fêtes marquant le renouveau de la nature vu au travers de la succession des travaux agricoles. Les arbres y ont même leur propre nouvel an ! Selon les prescriptions de la Torah, la terre (d’Israël) bénéficie d’un repos annuel tous les sept ans, de même que l’individu juif se repose tous les sept jours à l’occasion du shabbat. Renouveau de la nature et renouveau spirituel sont ainsi mis en parallèle dans la tradition juive. Les fêtes marquant l’entrée dans la nouvelle année juive (En 2022 : 26 septembre et semaines suivantes) invitent le juif à un retour sur soi et à une véritable renaissance. A l’issue de ces fêtes, c’est la lecture du rouleau de la Torah qui se renouvelle et prend le départ d’un nouveau cycle annuel.
Si le judaïsme et sa culture millénaire se sont transmis jusqu’à ce jour, c’est que « chaque génération nouvelle, juchée sur les épaules de toutes celles qui l’ont précédée » peut voir plus loin que la précédente. Le renouveau de l’interprétation de textes très anciens, mais dont le judaïsme s’attache à actualiser en permanence le sens, constitue l’un des moteurs de cette dynamique.
Loin d’être limité au domaine religieux, cette capacité de renouveau s’observe notamment dans les domaines littéraire et artistique. Prenons deux exemples. Le premier est celui de la langue hébraïque. Autrefois langue cantonnée à la sphère religieuse et au statut proche du latin, l’hébreu a su se muer en une langue littéraire puis en une langue parlée devenue langue d’état ! Le second exemple est musical, c’est celui du klezmer, un style aujourd’hui connu et apprécié dans le monde entier, porté par des interprètes prestigieux, qui inspire d’autres musiques telles que le jazz. Longtemps pourtant le klezmer ne concerna guère que les fêtes de mariage dans des communautés juives de l’est de l’Europe. Proche de tomber en désuétude, il faillit bien disparaître jusqu’à sa renaissance dans les années 1970 !

Enfin le renouveau, c’est aussi faire revivre le patrimoine juif et à travers lui des pages parfois oubliées de l’histoire des communautés juives. En France, certaines réalisations dans ce domaine sont remarquables et mériteront d’être mises en valeur au cours de l’édition 2022 des JECJ.
Le papillon a été choisi pour illustrer l’affiche de cette édition car il est emblématique de cette capacité d’évolution, de transformation, voire-même de renaissance ! Les papillons représentent la joie, la liberté, la créativité et le changement. Ils sont aussi considérés comme des messagers…

Thierry Koch 
 Président de JECPJ France

 

PROGRAMMES

Alsace

Lorraine

Sud-est

méditeranée

corse

Sud-ouest

Paris

Ile de france

Grand-ouest

Nord

champagne

ardennes

Auvergne

Rhône-alpes

Alsace

Lorraine

Sud-ouest

Sud-est

méditeranée

corse

Grand-ouest

Paris

Ile de france

Nord

champagne

ardennes

Auvergne

Rhône-alpes

Revue de presse

Découvrir

 

Pour découvrir les lieux juifs à visiter dans votre région,
rendez-vous sur la page Itinéraires

Remerciements :

 
Pour toutes ces occasions de découvertes et de révélations, conçues à l’intention d’un public diversifié, curieux, et de plus en plus fidèle et nombreux, nous tenons à remercier le Ministère de la Culture et de la Communication, les Maires de France, membres du Collège des Maires des JECPJ-France, les collectivités territoriales, les institutions, associations, entreprises et les particuliers qui soutiennent nos manifestations. Merci à  tous nos partenaires, qui, aux côtés des membres bénévoles, dynamiques et dévoués de notre association, nous permettent de construire une programmation digne de nos villes, de nos régions, de notre passé, des préoccupations du présent et de l’avenir à construire!