Télécharger la plaquette avec le programme complet,
une documentation sur les sites, des repères historiques
et des explications sur le judaïsme: ici

LANCEMENTS

30/08 au 2/09 – Clermont Ferrand

Participation au lancement national JECPJ-France week-end du 1/09 à Clermont-Ferrand –  Représentation des activités des JECJ-Lorraine à Clermont-Ferrand Implication active de la Mairie de Clermont – Ferrand. Programme détaillé sur le site http://jecjlorraine.canalblog.com/.

JECJ-LORRAINE
Théâtre – Expositions – Concerts –Colloque – Conférences
Cinéma – Journée portes ouvertes
Programme des manifestations de septembre à décembre 2019

NANCY

Télécharger le programme de Nancy ici

Dimanche 8 septembre

Centre André Spire, 19 boulevard Joffre, Nancy
de 14h à 19h, COLLOQUE D’OUVERTURE « Innovation et tradition : quelle transmission ? »
Accueil et allocutions
Modérateur : Stéphane Anglès (Doyen de l’UFR Sciences Humaines et Sociales, Université de Lorraine)
Intervenants :

  • Jean-Pierre Marchand (philosophe) « Günther Anders, philosophe d’avant-garde »
  • Jacques-Sylvain Klein (docteur en sciences de la gestion)  « Des découvertes historiques et archéologiques qui bouleversent l’histoire du judaïsme français : le royaume des Juifs de Rouen au XIIème siècle »
  • Michel Serfaty (Professeur Émérite des Universités, Rabbin du Consistoire de Paris. Président fondateur de l’Amitié judéo-musulmane de France) « Peut-on innover en matière de dialogue avec les Musulmans de France ? »
  • Didier Francfort (Univ. de Lorraine, président de l’ACJ Nancy) « Judaïté, tradition et avant-gardes culturelles, l’exemple de la musique »
  • Danielle Morali (Univ. de Lorraine) « Savants juifs au temps de Galilée »
  • Dr Elie Botbol « Quel monde voulons-nous pour demain ? »

Verre de l’amitié (entrée libre)

Dimanche 22 septembre 2019

HÔTEL DE VILLE DE NANCY (Salle Mienville, Entrée rue Pierre Fourier)
16h30: CONFERENCE EXCEPTIONNELLE

Didier Long, auteur de « Mémoires juives de Corse ». Prêtre bénédictin, il retrouve grâce aux confits de cédrat de sa grand-mère l’histoire de ses ancêtres, marranes, juifs et corses. Un parcours spirituel et humain hors du commun.

Verre de l’amitié (entrée libre)

Association des Journées Européennes de la Culture Juive-Nancy


METZ Métropole

Invitations à télécharger

Invitation  Archives et Vernissage

Invitation – Dépôt œuvre Musée

Invitation Concert

 

_ _ _ _ _

Conférence de Presse aout 2019 Télécharger ici

Dimanche 8 septembre 2019

Lancement régional annuel des JECJ-Lorraine.

Lancement festif et itinérant sur 2 jours, autour de 3 événements

Musée de la Cour d’Or
15h – Dépôt d’une œuvre de l’artiste Alain Kleinman, destinée à la salle Judaïca du Musée
Enrichir la salle Judaïca du Musée de la Cour d’Or, pour rappeler l’histoire de la présence juive à Metz et aussi pour favoriser le tourisme culturel et le rayonnement de notre métropole, constitue un enjeu visionnaire, à la hauteur des valeurs de partage et de pérennisation, portées avec dynamisme par le Musée et par les JECJ-Lorraine. Le dépôt solennel de l’œuvre « Archives II », de l’artiste Alain Kleinmann, vient généreusement conjuguer désirs, rêves et réalité.
Kaddish, à la mémoire des disparus, l’œuvre de Kleinmann est visionnaire, parce qu’elle s’affirme comme une œuvre de vie. Les visages, les traces, la matière qui se dérobe à l’immobilité, l’énergie d’une mémoire magnifiée par l’art et par les ressources infinies des livres, composent indubitablement un hymne à la vie ! L’aspect historique et mémoriel, aussi bien que ce triomphe de la vie, caractéristiques de l’art de Kleinmann, évoquent les traits singuliers et universels de la culture juive. On les retrouve, avec bonheur, aussi bien dans le visage si ancien, si jeune et si hospitalier du Musée de la Cour d’Or, que dans la vision qui anime les actions des JECJ.
Nous vous convions à la joie de célébrer, par l’œuvre de Kleinmann et au Musée de la Cour d’Or, le 1er volet du lancement 2019 de l’édition des vingt ans de l’association JECJ- Lorraine, sous le signe du thème annuel « Innover- Transmettre ».

Entrée libre dans la limite des places disponibles – Verre de l’amitié

Synagogue consistoriale
17h – Grand CONCERT de lancement 2019 – Chœur de la grande Synagogue de la Victoire, à Paris
Savez-vous que Tfila, le terme qui désigne en hébreu « la prière », se traduirait littéralement en français par l’idée -dynamique et poétique- de : s’espérer ? Ce type d’espoir, qui s’adresse à soi-même comme un appel à l’élévation, c’est ce que nous souhaitons partager avec vous à travers les chants sacrés et profanes présentés à Metz, à l’occasion des 20 ans des JECJ-Lorraine, par le Chœur de la grande Synagogue de la Victoire, à Paris.
Au service d’un répertoire aussi riche que varié, les voix exceptionnelles de ce grand chœur, dirigé par JM Thoron, composé de 12 choristes, d’une instrumentiste et de l’excellent soliste, le ministre officiant, Aron Hayoun vous enchanteront.
Un moment musical intense et l’occasion de nous témoigner votre amitié et votre soutien.
Concert de soutien aux JECJ-Lorraine- Billetterie : membres du bureau de l’association et sur place 10 à 20 € Réservations : contact@jecjlorraine.fr

Choeur de la grande Synagogue de la Victoire

Mardi 10 septembre 2019

Archives Municipales, Cloître des Récollets :
18h – Vernissage de l’exposition originale « Dessine-nous le bleu du ciel… Salon Judaïca 2019 », œuvre participative conçue à l’occasion des 20 ans des JECJ-Lorraine, par l’artiste Jean-Christophe Roelens.
Pour fêter les 20 ans des JECJ en illustrant le thème de l’année : Innover – Transmettre, nous rêvions d’une œuvre originale qui rende compte des spécificités de la culture juive, et aussi des modalités –ouvertes sur le monde et sur les autres cultures – par lesquelles l’association travaille à les partager.
Ce que nous avions vaguement rêvé, le talent de l’artiste l’a réalisé. Jean-Christophe Roelens a imaginé un dispositif mobilier convivial, ludique, symbolique et populaire, comme un cadre de référence, une ambiance qui lie le plaisir des yeux et des découvertes à celui de la connaissance.
(En partenariat avec le Lycée du Bâtiment et de travaux publics – Montigny-lès-Metz)

2 sept au 18 octobre 2019

Archives municipales
EXPOSITION « Dessine-nous le bleu du ciel… Salon Judaïca 2019 » de Jean-Christophe Roelens.
Ludique, didactique, singulière et ouverte à tous, la réalisation originale de l’artiste Jean-Christophe Roelens, conçue à l’occasion des 20 ans des JECJ-Lorraine, se propose comme un médium, un passage plaisant vers la compréhension d’une culture et vers son partage.

Mardi 17 septembre 2019

Salle Europa, Montigny-lès-Metz

Noémie WAYSFELD et LES BLICK – ZIMLYA

CONCERT Noémie WAYSFELD & LES BLICK – ZIMLYA, le groupe Blick (« regard » en yiddish) prend la direction de la Russie, source majeure de l’inspiration des chansons hébraïques et de la rébellion artistique et musicale des années 1970. En Yiddish, en ladino, en russe, en français un enchantement qui demeure et que l’on n’oublie plus.

Dimanche 22 septembre 2019

JOURNEE PORTES OUVERTES –
Centre culturel de la Communauté Israélite de Metz, et Synagogue consistoriale, (39, rue du Rabbin Elie Bloch)
JOURNEE du PATRIMOINE NATIONAL ET EUROPEEN
Accueil – Guidages – Librairies : La Cour des grands/ Le Préau
ATELIER – Calligraphie hébraïque, « Se divertir et s’instruire », animé par l’artiste Michel D’Anastasio (matin et après-midi)

Chorale Chalom de Metz

14h – CONCERT – Pour le plaisir de se divertir : les Chants du Yiddishland et d’ailleurs, par la Chorale Chalom. Née à Metz en 1996, à l’initiative d’un groupe d’amis désireux de garder vivant le patrimoine de la chanson populaire juive et sous l’égide de Nadia Rosenblum, la CHORALE CHALOM de Metz chante les mélodies populaires juives, en hébreu, yiddish, et judéo-espagnol.
Elle est guidée avec maestria par Marie-Aurore PICARD leur chef de chœur, avec l’accompagnement de Christelle GUICHOUX clarinettiste Klezmer et de Claire MORET au violoncelle.
Le répertoire de chants appartient au patrimoine culturel universel.

15h30 – CONFÉRENCE de M. Bruno FISZON, Grand Rabbin de la Moselle : Divertissement et innovations au service de la transmission
17h15- SPECTACLE humoristique : Conférence extravagante de Pierre CLEITMAN, L’ésotérisme du 22 À Asnières – Le 22 à Asnières est plus

Conférence extravagante de Pierre CLEITMANN

qu’un simple sketch. Au détour d’une description étonnamment prémonitoire des effets pervers de la délocalisation des réseaux télécoms sur le moral (en berne) du consommateur hexagonal, le chef-d’œuvre de Fernand Raynaud se révèle, pour peu qu’on lui prête toute l’attention qu’il mérite, comme un conte philosophique d’une profondeur insoupçonnée.
En partenariat avec Saint Maximin et avec l’association Bnaï-Brith Armand Kraemer

Dimanche 22 septembre 2019
Ancien cimetière juif de Chambière (Avenue des deux cimetières  – prolongement de l’avenue de Blida)
VISITE GUIDEE de l’ancien cimetière juif de Chambière, par M. B. Michel –
Découverte de l’un des plus beaux cimetières juifs de la région, datant du 17e siècle.

Jeudi 3 octobre 2019

Archives Municipales, Cloître des Récollets
11h30 – Dépôt solennel des Archives de l’association JECJ-Lorraine – en présence de M. le Maire de Metz et des soutiens de l’association. Visite commentée de l’exposition : « Dessin²e-nous le bleu du ciel… Salon Judaïca 2019 », suivie du verre de l’amitié.

Lundi 7 octobre 2019


IRTS de Lorraine 41, avenue de la Liberté, 57050 Le Ban-Saint-Martin
20 heures – CONFÉRENCE de l’historienne Annette Wieviorka à l’occasion de la réédition augmentée de son livre, Ils étaient juifs, résistants, communistes. L’historienne évoquera son enquête haletante, qui aborde l’histoire à hauteur de l’humain.
« Un portrait de groupe saisissant de jeunesse et de courage, aux prises avec une histoire tragique.

Annette Wieviork

Ils s’appelaient Victor Zigelman et Henri Krasucki, Sophie Szwarc et Yanina Sochaczewska, Jacquot Szmulewicz et Étienne Raczymow, Paulette Shlivka et Esther Rozencwajg. Le plus jeune, en 1940, avait quatorze ans, le plus âgé moins de trente. Eux ou leurs parents, nés en Pologne ou en Roumanie, étaient venus en France chercher du pain et la liberté, la sécurité aussi croyaient-ils, car tous étaient juifs. Tous également étaient ou devinrent communistes, et résistants organisés au sein de la main-d’œuvre immigrée (MOI). L’histoire de ces quelques centaines de jeunes gens, enfants de Belleville ou de la rue des Immeubles industriels à Paris, est restée largement méconnue. Pourtant, son importance est déterminante pour la communauté juive elle-même, mais aussi pour l’histoire de la Résistance et de celle, si discutée, du PCF pendant l’Occupation. L’oubli qui les a frappés est d’autant plus surprenant qu’ils payèrent leur action d’un prix démesuré. Seule une minorité en réchappa. »
En partenariat avec le Forum-IRTS de Lorraine, Festival Le Livre à Metz et la Librairie La Cour des Grands

Jeudi 10 octobre 20h et vendredi 11 octobre
Opéra –Théâtre Metz- Métropole
THEATRE Clara Haskil, prélude et fugue, texte et mise en scène de Serge Kribus.

Anaïs Marty-Marzan

Avec Anaïs Marty-Mazan. Spectacle unanimement salué par la critique. « Dès son plus jeune âge, Clara révèle des dons musicaux exceptionnels. Elle connaît aussitôt de terribles et incessantes épreuves. Une vie, avec pour tout bagage la musique, la sincérité, le fidèle sourire des amis et,…un talent exceptionnel. »
En partenariat avec l’Opéra-Théâtre Metz-Métropole – Billetterie Opéra-théâtre- Metz-Métropole (18€ à 15€)

 

Mercredi 16 octobre 2019

Grand salon de HDV – Metz
20 heures: CONFÉRENCE Jean-Pierre Vidit : «Offenbach, entre Innovation et transmission ».
Par un de ces pieds-de-nez dont l’histoire a le secret, le musicien Jacques Offenbach est acclamé pour le dernier opéra de sa production:

Jacques Offenbac

Les Contes d’Hoffmann. Il connaît enfin le succès mais, ironie du sort, c’est à titre posthume !
Il gagne, de ce fait, cette place tant convoitée parmi les grands compositeurs dont les œuvres brillent au frontispice des grandes salles lyriques sans pour autant entendre les applaudissements des spectateurs.
Mais le parcours du compositeur vers ces sommets convoités s’avère difficile et parsemé d’embûches…..Jean-Pierre Vidit est psychologue Clinicien de formation et exerce en tant que Psychanalyste à Metz depuis 1981. Il est aussi depuis 2013, Président du Cercle Lyrique de Metz. A ce titre, il a fait de nombreuses conférences sur l’art lyrique, anime une émission lyrique sur RCF Jérico-Moselle et contribue à la rubrique lyrique sur Mirabel TV. Un livre : Les Contes d’Hoffmann ou le reflet retrouvé de Jacques Offenbach sortira à la prochaine rentrée aux Editions Symétries.
En partenariat avec la librairie Hisler et le Cercle Lyrique de Metz


Pour les 20 ans des Journées européennes de la culture juive

les JECJ-Lorraine vous proposent une programmation

qui par 6 voies différentes vous mènera

du Shtetl à Hollywood

Les comédies musicales ou l’enchantement du monde
Novembre – Décembre

Le Festival de cinéma « Judaïsme et 7ème art, un certain regard
du 18 au 26 novembre

(voir, ci-dessous, sous Marly, dans la coordination Lorraine)

Nourris des musiques de leur pays d’origine, puisant dans les ressources musicales de leur pays d’accueil et dans les sources de leur culture juive, des petits immigrants venus d’Europe ont inventé en Amérique l’un des derniers avatars du messianisme juif : les comédies musicales. Par la musique et par les danses, ces films pétillants, scintillants, joyeux et le plus souvent heureux, cultivent le goût de l’utopie, des rêves et du paradis.
Autour des comédies musicales américaines, un grand projet commun, composé de 6 volets
Manifestations conçues, produites et proposées par les associations JECJ-Lorraine et CinéArt, en partenariat avec l’Université de Lorraine, la Ville de Metz, le Conservatoire à Rayonnement Régional Metz-Métropole, la CEGEE, la librairie Le Préau, l’École des Loisirs et les apports de l’association CLM et des collectionneurs, M. Claude Bouniq-Mercier (Vienne), M. Daniel Collin (Moselle).

I. PROGRAMME CINÉMA : Les Comédies musicales, du Shtettl à Hollywood
Projections animées- les 7, 14, 21 et 28 novembre à 18h et à 20h
Cinéma le Klub – Metz

Jeudi 7 novembre 2019 

à 18h : En ouverture : Du Shtetl à Broadway, une odyssée musicale (2005, 58mn)
Projection animée par la réalisatrice, Fabienne ROUSSO-LENOIR
Écrit et réalisé par Fabienne Rousso-Lenoir, raconté par Michel Jonasz, ce documentaire est
construit à la façon d’une comédie musicale. « Du shtetl à Broadway » suit les routes sonores qui, sortant de l’ombre des shtetls de Russie et d’Europe de l’Est pour aboutir aux lumières de Broadway, retracent l’histoire d’une odyssée encore mal connue, celle de la migration des juifs en Amérique
Sur ce continent, dont la dynamique va bouleverser leurs traditions et leur culture ancestrale, c’est la musique qui sera leur facteur d’unité.

Jeudi 14 novembre 2019

à 18h : Le Chanteur de jazz d’Alan Crosland (1927, 1h29mn)

Jeudi 14 novembre 2019

à 20h30 : Un Américain à Paris, de Vincente Minelli (1951, 1h55mn), avec Gene Kelly et Leslie Caron
⮚ Présentations par Philippe BAUDOUIN (sous réserve). Philippe BAUDOUIN est pianiste de jazz, chercheur, auteur d’ouvrages musicologiques et membre de l’Académie du jazz. Il enseigne l’histoire et les techniques du jazz à Paris IV Sorbonne et à la Cité de la musique, ainsi que le piano, l’harmonie et l’histoire du jazz dans des écoles de jazz et conservatoires parisiens.

Jeudi 21 novembre 2019

à 20h: Top Hat, ou Le Danseur du dessus (108mn), avec Fred Astaire et Ginger Rogers
⮚ Présentation par N.T.BINH. Scénariste, réalisateur, acteur, , critique, journaliste à la revue Positif et enseignant de cinéma à l’Université Paris 1, N. T. Binh a assuré le commissariat de l’exposition consacrée aux « Comédies musicales » qui a fait le bonheur des visiteurs à la Philharmonie de Paris en redonnant à ce genre cinématographique ses lettres de noblesse et ses mérites esthétiques, poétiques, énergiques et vitales.

Jeudi 28 novembre 2019

à 18h : Hommage à STANLEY DONEN : Chantons sous la pluie,

Jeudi 28 novembre 2019

à 20h30 : Hello Dolly, de Gene Kelly, avec Barbara Streisand (1983, 2h13)
⮚ Présentation par Caroline RENOUARD – Maîtresse de conférence à l’UFR Lettres et Langues, Université de Lorraine –
Programmation et présentations assurées par et avec les membres de CinéArt en partenariat avec L’Université de Lorraine, le Conservatoire à Rayonnement Régional et l’association JECJ – Animations musicales, conviviales et didactiques assurées par les différents partenaires

du 12 novembre au 1er décembre 2019 

Porte des Allemands
II. EXPOSITION : Les Comédies musicales ou l’enchantement du monde
Parce que les comédies musicales sont liées à l’idée du bonheur et de la liberté, parce qu’il s’agit d’un genre tout à la fois populaire et savant, parce que l’on y chante et que l’on y danse merveilleusement, les JECJ ont voulu célébrer leurs 20 ans avec les comédies musicales. D’autres raisons cependant eussent été tout aussi légitimes. Il suffit de rappeler que les « Warner brothers », qui ont commercialisé le 1er film parlant étaient des immigrés juifs polonais. Rappelons que ce 1er film parlant, « Le Chanteur de Jazz », relate l’histoire d’une intégration, celle du fils d’un ministre officiant de la synagogue, qui devient chanteur de jazz. Les Goldwin, les Mayer et les autres, artistes ou réalisateurs, George Gershwin ou Stanley Donen, portaient en eux cette « étincelle du messianisme juif », qui fait chanter, danser et sourire la vie en illuminant les regards.
Animations musicales, conviviales et didactiques de l’exposition assurées par les différents partenaires. Remerciements aux collectionneurs, M. Claude Bouniq-Mercier (Vienne), M. Daniel Collin (Moselle).

Jeudi 21 novembre 2019

III. JOURNÉE D’ÉTUDE
Campus du Saulcy
Sous l’égide de Mmes. C. RENOUARD et K. POR, Maîtresses de Conférence, UFR Arts, Lettres et Langues
Quête d’idéal et modèle du rêve américain : le projet utopique de la comédie musicale classique à Hollywood
Comme l’a exposé en 1988 Neal Gabler dans Le Royaume de leurs rêves : la saga des Juifs qui ont fondé Hollywood, les immigrants juifs d’Europe centrale et de l’Est ont investi Hollywood pour créer et partager leur « rêve américain », en utilisant non pas leur propre expérience américaine, mais le fantasme qu’ils en avaient. Ainsi, l’utopie de Terre promise que pouvait incarner la jeune Amérique pour ces nouveaux arrivants s’est parfaitement transcrite dans l’essor du cinéma hollywoodien, véritable « machine à rêve » où les valeurs d’optimisme et d’aspiration se sont épanouies pour projeter sur le monde entier une vision idyllique de l’Amérique.
Cette journée d’étude questionnera plus précisément cette quête d’idéal au sein de la comédie musicale classique, essence même de la fantaisie hollywoodienne.
Programme provisoire :
10h-12h : accueil des intervenants et visite de l’exposition à la Porte des Allemands
Pause déjeuner
Campus du Saulcy (salle à confirmer) :
13h30 Accueil du public et introduction à l’après-midi par Katalin Pór et Caroline Renouard, Désirée Mayer et Régine Palluci.
14h-14h30 N.T. Binh (Maître de conférences, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), La danse et le chant comme paradis terrestre : Cheek to Cheek de Top Hat
14h30-15h Martin Laliberté (Professeur des universités, Université Paris-Est Marne-la-Vallée), Le modèle vocal dans les comédies musicales américaines, entre recherche d’idéal et de surhumain, et expression intime.
15h-15h30 : Discussion et pause
15h30-16h Caroline Renouard (Maîtresse de conférences, Université de Lorraine), Le monde rêvé de la comédie musicale, du dream ballet au conte de fées.
16h-16h30 : Fanny Beuré (Docteure de l’Université Paris 7 Paris-Diderot), Arthur Freed, Louis B. Mayer et les backyards musicals de la MGM
16h30-17h : Discussion et pause
17h-18h : Dialogue entre N.T. Binh et Caroline Emmett-Bourgois (petite-fille d’Irving Berlin), conclusion de la journée par N. T. Binh.
18h-19h : Pot de clôture et dédicace de Fanny Beuré pour son livre That’s Entertainement, Musique, danse et représentation dans la comédie musicale hollywoodienne classique, paru le 10 janvier 2019.

Dimanche 24 novembre 2019

Bibliothèque médiathèque – Metz Pontiffroy
15h (sous réserve)
IV. Be Happy ! Mes plus belles comédies musicales
Livre CD de Susie MORGENSTERN, Illustrateur : Sébastien Mourrain, Didier Jeunesse, octobre 2018

Dans notre joyeux projet autour des comédies musicales, il n’était pas question d’oublier les enfants ! La présence de la lumineuse Susie Morgenstern avec ce livre-programme jubilatoire : « Be happy ! », vient apporter aux plus jeunes le goût de la musique, du chant, de la danse, du cinéma et celui de la vie.

New York, début des années soixante. Tous les mois, Susie et ses sœurs vont voir une comédie musicale. Danse, chant et bonne humeur sont au rendez-vous ! Pour ces adolescentes complexées, c’est du bonheur en bouteille ! Fred Astaire, Gene Kelly, Judy Garland… Be Happy ! C’est l’âge d’or des comédies musicales !
Avec une sélection des plus belles comédies musicales : Singin’in the Rain, West Side Story, The Wizzard of Oz, etc.
« Tout le monde le dit, écouter parler Susie Morgenstern est un vrai bonheur tant son verbe est chaleureux et sa joie de vivre communicative. S’ils ne l’ont pas rencontrée, les enfants et les adolescents ont souvent lu et adoré ses livres. Elle les a divertis, éveillés à tous les sujets qui les concernent, l’école, la famille, l’amour, la sexualité, la nourriture!, avec humour, fantaisie et générosité. Car ce que Susie a su conserver, c’est cet esprit d’enfance qui, dans bien des cas, console de tous les maux. Américaine née dans le New Jersey, Susie Morgenstern vit à Nice où elle a enseigné l’anglais à la faculté de Sophia-Antipolis jusqu’en 2005. Ses livres ont remporté une ribambelle de prix, notamment « Lettres d’amour de 0 à 10 », qui a lui seul en a obtenu une vingtaine. C’est à quatre mains qu’elle a écrit « Terminale ! tout le monde descend », avec sa fille Aliyah, « Margot Mégalo » et « Privés de bonbecs » avec sa fille Mayah. Après avoir fêté le 18 mars 2005, au Salon du livre de Paris, « Soixante ans, soixante livres! » comme elle se plaît elle-même à le dire, elle poursuit sa carrière de globe-trotter-porte-parole de la littérature pour la jeunesse.. ».(Source : Ecole des Loisirs)
En partenariat avec la Librairie Le Préau, l’Ecole de Loisirs et les Bibliothèques médiathèques de Metz

V. Dimanche 8 décembre 2019 

Opéra du Rhin- Strasbourg
à 15 heures: Comédie musicale « Un Violon sur le toit » 
[NOUVELLE PRODUCTION À L’ONR], avec Orchestre symphonique de Mulhouse, Chœurs de l’Opéra national du Rhin, sous la direction de Koen Schoots.
Comédie musicale en deux parties, basée sur les histoires de Sholem Aleichem
Livret de Joseph Stein – Musique de Jerry Bock – Paroles de Sheldon Harnick
Fiddler on the Roof (Un violon sur le toit) a été l’un des plus formidables succès de Broadway dans la seconde partie des années 1960. La collaboration du compositeur Jerry Bock avec le parolier Sheldon Harnick, la mise en scène et la chorégraphie de Jerome Robbins ont marqué la scène new-yorkaise avant que l’adaptation au cinéma par Norman Jewison n’accroisse encore l’audience de l’histoire à la fois drôle et bouleversante de Tevye le laitier et de ses cinq filles.
Dans un shtetl de la Russie d’avant la Révolution, Anatevka, les trois filles aînées de Tevye refusent les époux que leur père leur destine, mettant en pièce une tradition ancestrale. Le contexte dans lequel se déroule cette comédie des amours tourne vite au dramatique : confrontée à un pogrom, la communauté juive d’Anatevka doit fuir pour sa survie. Le rêve de quitter l’Europe pour les États-Unis s’avère être pour Tevye la seule véritable solution afin d’échapper à l’antisémitisme qui gagne l’Europe. Avec cette production triomphalement accueillie lors de sa création à Berlin, le metteur en scène, Barrie Kosky, fait son retour à l’Opéra national du Rhin.
Sortie bus, présentation collation et coupe de l’amitié : 95 à 105 € Réservations : contact@jecjlorraine.fr
RV à 12h, Place de France – Metz à 12h – En partenariat avec l’association CLM

Mardi 10 décembre 2019 

Amphithéâtre de la CEGEE, (131, rue Arènes, parking CPM)
VI. 17h – CONCERT commenté consacré aux comédies musicales par le musicien Claude BARO
20h – CONCERT, Claude BARO et ses musiciens dans les airs des comédies musicales- Alliant ses qualités d’oreille, son sens de l’accompagnement et ses talents de compositeur, l’excellent pianiste messin Claude Baro aime partager sa passion du jazz. Son art fait découvrir, redécouvrir et vivre au grand public le bonheur musical des jazzmen d’hier à aujourd’hui, de Duke Ellington, Charlie Parker, Miles Davis à Herbie Hancock et Chick Corea.
Pianiste, contrebassiste et batteur, le trio de Claude Baro s’entend à décoller le public, le faire rêver, planer dans les airs, grâce à la magie d’airs composés par les principaux artisans de la comédie musicale américaine, Irving Berlin, Jérôme Kern, George Gershwin dont nous goûterons notamment le fameux Swenee extrait du Chanteur de jazz, premier film parlant, programmé au cinéma le Klub le 14/11/19, dans le cadre des manifestations Les Comédies musicales ou l’enchantement du monde.
– Les deux concerts seront suivis du verre de l’amitié. Réservations : contact@jecjlorraine.fr
Entrée libre, dans la mesure des places disponibles.
Remerciements à la Caisse d’Epargne Grand Est Europe.

Novembre 18, 19, 25, 26 à 20h30 – 20 novembre 2019

à 16h – Cinéma Marlymages – Marly
CINÉMA Festival Judaïsme et 7e art, un certain regard – Havre de paix – Don’t forget me – Le Mime Marceau-
Désobéissance -The Cake maker (voir sous Marly)

Mercredi 27 novembre 2019

Salle de l’Agora
THEATRE – Ici il n’y a pas de pourquoi, d’après PRIMO LEVI et PIERALBERTO MARCHÉ
Adaptation TONY HARRISON et CECILIA MAZUR – Mise en scène et avec TONY HARRISON Musicien GUITOTTI
« Comment nommer l’innommable, comment dire l’indicible, comment se faire entendre de ceux qui ne l’ont pas vécu ? C’est à cette interrogation vitale, mortelle et sans réponse, que Primo Levi, rescapé du camp d’Auschwitz, s’est attaché, dès sa libération jusqu’à sa mort en 1987. L’onde de choc qu’a suscitée sa parole n’a jamais cessé de résonner au-delà de la Shoah et de ses circonstances historiques, pour se faire l’écho de tous les génocides, dont la nature même est hélas universelle.
Dans une obscurité trouée de fulgurances, un homme dépouillé évoque l’horreur au quotidien. Quelques barreaux dressés, un corps accroché à la vie immédiate, une gestuelle très physique scandée par le flux de paroles. Tony Harrisson est bouleversant de vérité, comme dénudé de tout ce qui pourrait susciter la sensiblerie ou l’apitoiement. Derrière lui, la mélodie de cet extraordinaire hang, le musicien Guitoti en tire des accords métalliques, chantants, infiniment variés, doublés de ceux des bols tibétains. Etranges échos évocateurs et contrastés, dans le rythme lancinant du train, la stridence des sirènes, la sourde douleur du froid glacial, du vent, comme dans la luminosité de l’espoir et de la joie. D’une sobriété magnifique. A.D. »
Billetterie Agora – 15 € 10€ 8€
Réservations info@festival-passages.fr et 03 87 17 07 06 de 9h30 à 12h et de 14h à 17h
En partenariat avec le Festival Passages – Spectacle présenté avec le soutien de l’UEM

Dimanche 1er décembre 2019

Centre d’Art Contemporain La Synagogue – DELME
(Possibilité de covoiturage sur inscription contact@jecjlorraine.fr )
15h30: PERFORMANCES BURLESQUES de et par l’artiste Louise Siffert
J’ai décidé d’être heureux. Et si vous étiez à deux minutes du succès ? 2017. Durée : 2 minutes  
This is your day. Vous êtes extraordinaire, 2018. – Environ 20 minutes.
Le développement personnel, le mieux-être dans le travail et la vie quotidienne, seraient-ils la nouvelle religion du XXIème siècle ? Le Centre d’art contemporain – la synagogue de Delme- n’est-il pas le lieu idéal pour s’interroger sur notre temps ?
Avec ses deux spectacles, l’artiste Louise SIFFERT se déguise en pyramide multicolore parlante – représentation de la théorie des besoins et des facteurs de motivation du psychologue Abraham MASLOW (1940) – ou en soleil radieux, pour parodier les discours de (sur)motivation, de développement personnel et de coaching en entreprise.
Entre guru manipulateur, coach rassurant et sculpture vivante, ses personnages hybrides dénoncent l’aliénation des idées trop vite et trop facilement reçues.
Vous voulez réussir votre vie, atteindre vos buts, gagner de l’argent ?
Suivez, en réfléchissant et en riant, les performances de Louise SIFFERT !
En partenariat avec le Centre d’Art Contemporain La Synagogue – Delme

« Comment nommer l’innommable, comment dire l’indicible, comment se faire entendre de ceux qui ne l’ont pas vécu ? C’est à cette interrogation vitale, mortelle et sans réponse, que Primo Levi, rescapé du camp d’Auschwitz, s’est attaché, dès sa libération jusqu’à sa mort en 1987. L’onde de choc qu’a suscitée sa parole n’a jamais cessé de résonner au-delà de la Shoah et de ses circonstances historiques, pour se faire l’écho de tous les génocides, dont la nature même est hélas universelle.

Dans une obscurité trouée de fulgurances, un homme dépouillé évoque l’horreur au quotidien. Quelques barreaux dressés, un corps accroché à la vie immédiate, une gestuelle très physique scandée par le flux de paroles. Tony Harrisson est bouleversant de vérité, comme dénudé de tout ce qui pourrait susciter la sensiblerie ou l’apitoiement. Derrière lui, la mélodie de cet extraordinaire hang, le musicien Guitoti en tire des accords métalliques, chantants, infiniment variés, doublés de ceux des bols tibétains. Etranges échos évocateurs et contrastés, dans le rythme lancinant du train, la stridence des sirènes, la sourde douleur du froid glacial, du vent, comme dans la luminosité de l’espoir et de la joie. D’une sobriété magnifique. A.D. »

Billetterie Agora –  15 € 10€ 8€ – Réservations info@festival-passages.fr et 03 87 17 07 06 de 9h30 à 12h et de 14h à 17h En partenariat  avec le Festival Passages – Spectacle présenté avec le soutien de l’UEM

Lundi 2 décembre 2019

IRTS de Lorraine 41, avenue de la Liberté, 57050 Le Ban-Saint-Martin
à 20heures: CONFÉRENCE Delphine HORVILLEUR – Réflexions sur la question antisémite
« Pourquoi n’aime-t-on pas les juifs ? Parce qu’ils ne sont pas gentils disait Jacques Lacan. Ainsi s’énonce avec humour une vérité ancestrale sur cette haine. On reproche toujours au juif de ne pas être comme les autres membres de la « gentilis » latine c’est-à-dire de la famille, du peuple, ou du genre familier, et d’incarner ainsi une étrangeté insoluble et menaçante.

Delphine Horvilleur

Il existe par exemple une distinction fondamentale entre l’antisémitisme et les autres racismes. Ces derniers expriment généralement une haine de l’autre pour ce qu’il n’a pas : la même couleur de peau, les mêmes coutumes, les mêmes repères culturels ou la même langue. Son « pas comme moi » apparaît au raciste comme un « moins que moi » ; il a tout fait de le juger inabouti ou inférieur… Le juif au contraire est souvent haï, non pour ce qu’il n’a pas, mais pour ce qu’il a. On ne l’accuse pas d’avoir moins que soi, mais au contraire de posséder ce qui devrait nous revenir et qu’il a sans doute usurpé. On lui reproche de détenir et d’accaparer le pouvoir, l’argent, les privilèges ou les honneurs qu’on nous refuse.
On l’imagine dès lors, propriétaire d’un « en plus » dont il nous prive… »
L’incipit du dernier livre de Delphine Horvilleur, «Réflexions sur la question antisémite», paru chez Grasset en 2019, donne le ton de l’ouvrage et de l’ensemble de l’œuvre et des interventions de la philosophe et Rabbin Delphine Horvilleur. L’humour, l’approche polyphonique, la finesse de l’analyse et l’érudition livrée dans la simplicité constituent sa marque de fabrique.
En partenariat avec l’Association Bnaï-Brith Elie Bloch, le Forum IRTS de Lorraine, le Livre à Metz et la Librairie Hisler

Jeudi 5 décembre à 19h et vendredi 6 décembre 2019

10h et 14h – Arsenal – Esplanade- Metz
CONCERTspectacle Les ombres errantes Iddo Bar-Shaï –piano, Philippe Beau – ombres
La musique de François Couperin, maître incontesté du baroque à la française et son interprétation au piano par le pianiste virtuose Iddo Bar-Shaï,

Les ombres errantes

se mêlent aux ombres façonnées en direct par Philippe Beau, magicien de la lumière, pour nous offrir une
« partition à quatre mains ». Une osmose parfaite entre les deux artistes.
Accessible à tous, amateurs éclairés ou néophytes curieux, ce spectacle convient également aux enfants qui pourront ainsi découvrir la musique autrement.
Durée 1h15
En partenariat avec la Cité Musicale Metz – Billetterie Arsenal – tarif C de 8 à 15€

Dimanche 15 décembre

Grand salon de l’Hôtel de Ville – Metz
9h30 à 12h30 et 14h15 à 17h
COLLOQUE Innover – en partenariat avec l’Académie Nationale de Metz
9h30 -12h30 : Innovation et continuité dans la vie quotidienne et sa représentation
Allocution d’introduction
*Madame Marie Antoinette Kuhn, historienne de l’art, Art futile, Art utile…..
*Monsieur Jean Pierre Pister, professeur émérite, membre de l’Académie de Stanislas,
La transmission de la culture musicale, du gramophone aux technologies récentes
*Professeur Abdallah Ougazzaden, Directeur de Georgia Tech Lorraine,
Les innovations scientifiques et technologiques : une réponse aux grands défis sociétaux ?
14h15 -17h30 : Innovation et continuité dans la pensée
*Monsieur Francis Colotte, enseignant chercheur à l’Université de Luxembourg, chroniqueur culturel,
La littérature, comme paradigme d’innovation et de transmission. Enjeux et perspectives d’un processus plurimillénaire
Monsieur Raymond Oliger, vice-président de l’Académie nationale de Metz
La philosophie : à nouveau contexte, nouvelle pensée
Invitée d’honneur : Madame le Rabbin Pauline Bebe, Le judaïsme, une tradition d’innovation
Verre de l’amitié offert par la Ville de Metz

Pauline Bebe


Coordination Lorraine assurée par les JECJ

DELME

Dimanche 1er décembre

Centre d’Art Contemporain La Synagogue 
(Possibilité de covoiturage sur inscription contact@jecjlorraine.fr )
PÉRFORMANCES BURLESQUES de et par l’artiste Louise Siffert
J’ai décidé d’être heureux. Et si vous étiez à deux minutes du succès ? 2017. Durée : 2 minutes
This is your day. Vous êtes extraordinaire, 2018. – Environ 20 minutes.
Le développement personnel, le mieux-être dans le travail et la vie quotidienne, seraient-ils la nouvelle religion du XXIème siècle ? Le Centre d’art contemporain – la synagogue de Delme- n’est-il pas le lieu idéal pour s’interroger sur notre temps ?
Avec ses deux spectacles, l’artiste Louise SIFFERT se déguise en pyramide multicolore parlante – représentation de la théorie des besoins et des facteurs de motivation du psychologue Abraham MASLOW (1940) – ou en soleil radieux, pour parodier les discours de (sur)motivation, de développement personnel et de coaching en entreprise.
Entre guru manipulateur, coach rassurant et sculpture vivante, ses personnages hybrides dénoncent l’aliénation des idées trop vite et trop facilement reçues.
Vous voulez réussir votre vie, atteindre vos buts, gagner de l’argent ?
Suivez, en réfléchissant et en riant, les performances de Louise SIFFERT !
En partenariat avec le Centre d’Art Contemporain La Synagogue – Delme

EPINAL

 

Dimanche 22septembre 2019

Synagogue d’Epinal, rue Charlet

de 10 à 17 heures: ouverture au public et visites commentées

FRAUENBERG

Dimanche 22.septembre.2019

de 14h à 18h visite du cimetière juif de Frauenberg

LUNEVILLE

Dimanche 22 septembre 2019


Synagogue datant de 1786 (la plus ancienne de Lorraine)
de 10h à 12h et de 14h à 18h: ouverture au public et visites commentées

MARLY – Cinéma Marlymages

Lundi 18, mardi 19, lundi 25, mardi 26 à 20h30 – Mercredi 20 novembre à 16h

Projections animées de films, en partenariat avec l’association Marlymages et la Ville de Marly
Un Havre de Paix, de Yona Rozenkier – Avec Yoel Rozenkier, Micha Rozenkier, Yona Rozenkier (Israél – France 2019)
Trois frères se retrouvent pour enterrer leur père dans le kibboutz de leur enfance. Avishaï, le plus jeune, doit partir deux jours plus tard à la frontière libanaise où un nouveau conflit vient d’éclater. Il sollicite les conseils de ses frères qui ont tous deux été soldats. Itaï souhaite endurcir le jeune homme tandis que Yoav n’a qu’une idée en tête : l’empêcher de partir. Dans ce kibboutz hors du temps, le testament du père va réveiller les blessures secrètes et les souvenirs d’enfance…

Novembre 18, 19, 25, 26 à 20h30
20 novembre à 16h
Cinéma Marlymages – Marly
CINÉMA Festival Judaïsme et 7e art, un certain regard – Havre de paix

Mardi 19 Novembre, 20h15 Cinéma Marlymages, Marly
(sous réserve) Le Mime Marceau (50 mn), documentaire réalisé par Dominique Delouche.
Production audiovisuelle : Copyright les Amis de Dominique Delouche : les Films du prieuré, 1964-2017 Avec : Marcel Marceau, Pierre Very, Pierre Byland
Le portrait enchanteur d’un des plus grands artistes de scène du XXe siècle, le Mime Marcel Marceau.

Mime Marceau

Dans cette œuvre de pure poésie, nous redécouvrons l’art exquis de cet orfèvre du mouvement qui fait écho à la commedia dell’arte et invente le moonwalk repris par Michael Jackson…
Le film se compose de douze tableaux qui présentent la fabuleuse richesse de l’art du mime Marceau :
«Bip, piéton de Paris», «In a Silent Way, exercices», «La Cage», «Lignage et liations», «Cousinages et parentèles», «La Création du monde», «La Bonne Nouvelle», «Les 7 Péchés capitaux», «Bip et le marchand de masques», «L’Ecole du mime», «Don Juan, mimodrame», «Bip for ever»
Le film ne comporte aucun dialogue ni commentaire. Mime oblige…
Projection animée par Mesdames Camille et Aurélia Marceau, filles du mime Marcel Marceau.
La force du mime Marceau, « c’était de rendre visible l’invisible », sur scène, comme dans la vie. Les filles du célèbre magicien du silence, perpétuent l’héritage de l’artiste-poète, dans une évocation intime de l’art, du courage et de l’itinéraire existentiel, de leur père disparu.
« Quand j’étais petite, il m’avait dit qu’il était immortel, et moi je l’avais cru », confie Camille Marceau. « Il est immortel à travers la mémoire », poursuit l’aînée du comédien, vénéré dans de nombreux pays. Il a su « explorer le silence », dit-elle, « sans paroles, juste à regarder, à apprendre le silence, à apprendre la patience, c’est ça son héritage ». « Quelque part il est invincible », renchérit sa sœur Aurélia. « Grave et tendre » à la fois, « il se questionnait beaucoup, sur l’actualité, sur le passé, il était dans une inquiétude poétique et artistique permanente.

Don’t forget me, de Ram Nehari (Israélien, Français, Allemand 2019) – Avec Nitai Gvirtz, Moon Shavit, Eilam Wolman
Niel, jeune tubiste de 27 ans souffrant de troubles psychiques, est en phase de réadaptation. Son ami d’enfance lui propose de rejoindre son groupe de rock. Tom, 24 ans, est hospitalisée au service fermé des troubles de l’alimentation. Quand elle croise Niel à une soirée caritative, elle le séduit, et profite de son aide pour s’échapper de l’hôpital. Petit à petit, leur cavale nocturne révèle leur passion, et leur désir de redevenir ceux qu’ils étaient…

Désobéissance, de Sebastián Lelio, (E.U. 2018) – Avec Rachel Weisz, Rachel McAdams, Alessandro Nivola
Une jeune femme juive-orthodoxe, retourne chez elle après la mort de son père. Mais sa réapparition provoque quelques tensions au sein de la communauté lorsqu’elle avoue à sa meilleure amie les sentiments qu’elle éprouve à son égard…

The Cakemaker – de Ofir Raul Graizer, avec Tim Kalkhof, Sarah Adler, Roy Miller Allemand, Israélien 2018
Thomas, un jeune pâtissier allemand, a une liaison avec Oren, un homme marié israélien qui voyage régulièrement à Berlin pour affaires. Quand Oren meurt dans un accident de voiture, Thomas se rend à Jérusalem à la recherche de réponses concernant sa mort. Sans révéler qui il est, Thomas se plonge dans la vie d’Anat, la veuve de son amant, qui tient un petit café. Il commence alors à travailler pour elle.

Don’t forget me – Le Mime Marceau-
Désobéissance -The Cake maker (voir sous Marly)

SAINT-AVOLD

(date et lieu à préciser) –
CONCERT Comédies musicales – Claude BARO et ses musiciens dans les airs des comédies musicales

SARREBOURG

Dimanche 22 septembre 2019

Synagogue (7, rue du sauvage)

de 14h à 17h: ouverture au public et visites commentées

SARREGUEMINES

Dimanche 1er septembre 2019

VISITE GUIDEE, circuit en ville sur les traces de la communauté juive de Sarreguemines, et visite de la synagogue avec explications et commentaires sur la vie juive et le thème « Innover- transmettre » par monsieur le Rabbin Wertenschlag.
Départ à 14h30 Impasse de l’ancienne Synagogue (angle rue de la Paix- rue du Moulin)

Dimanche 3 novembre 2019


Casino des Faïenceries

à 15 heures CONCERT de la formation de Marcel Lin

Projection d’un film documentaire, date et lieu à préciser

VERDUN

Dimanche 22 septembre 2019

Signature solennelle d’une convention avec la Fondation du Patrimoine Programme définitif en cours d’élaboration

⮚ Choix JECJ : favoriser le brassage des publics en vue d’une harmonisation sociale. Ce brassage passe par la diversification des lieux et celle des partenariats